La Roca (The Rock, en inglés) siempre tiene días emocionantes y es un héroe para millones de fans en el mundo. Podemos revivir sus aventuras junto a él a través de Instagram: por ejemplo, esta vez salvó a los dos nuevos miembros de su familia: Brutus y Hobbs, unos cachorritos inquietos que no tuvieron mejor idea que caerse a la piscina.

Hobbs logró nadar al mejor estilo perrito, pero Brutus hizo honor a su nombre y se fue hasta el fondo como un ladrillo. Mal, mal. Por fortuna, The Rock tiene práctica en ser un superhéroe y apenas notó que Brutus no salía a flote, se lanzó para cumplir con el rescate.

10 momentos Instagram de La Roca

Por cosas así, los niños lo quieren y él mismo se encarga de preguntarles en media calle cosas como quién es más fuerte, si Iron Man o La Roca.

Every time we hang at my mom’s crib, fans (strangers) always come by and ring the doorbell cause they see my pick up in the driveway. I prefer keeping my family time private but I couldn’t resist coming to the door when I heard this this lil’ dude knock and say «Sorry to disturb you but is The Rock here?». Not only is Chase a polite young boy, but he’s CLEARLY ridiculously smart. #GoodMeetinYaChase #StudyHardDude #HappyLaborDay #RocksTougherThanIronMan #TakeThatDowney Un vídeo publicado por therock (@therock) el 6 de Sep de 2015 a la(s) 8:01 PDT

¿Se acuerdan de esa escena de Los Simpson donde se multiplican los Homeros? ¡Bah! La Roca tiene sus propios clones de todos los tamaños en la vida real. Aunque en realidad son chicos que pasaron por un correccional y La Roca fue a visitarlos el día en que salieron libres, porque se siente identificado, pues pasó por situaciones parecidas a esa edad.

  They all look like mini versions of me – which is ironic cause when I was their age I did a lot of f*cked up things and got in trouble too. They earned this happiness.. Free young men! These youth offenders committed crimes and were sentenced to one of the most extreme, hard core and effective boot camps in the world. They did their hard earned time and now they graduate and become free men. Better men. You’ll see their intense and inspiring journey on our new HBO documentary #RockAndAHardPlace… and hopefully we shine the light on a boot camp and it’s drill instructors that help change lives. We’re proud of you boys. Now that you’re out the even HARDER WORK begins. Stay smart and strong. #TryYourBestToBeThePositiveExample #DadeCountyCorrections #BootCamp #RockAndAHardPlace #Miami #ChangeIsReal   Un vídeo publicado por therock (@therock) el 2 de Sep de 2015 a la(s) 9:18 PDT

Celebras un cumpleaños con tus amigas y tu papá se quiere tomar fotos con ustedes haciendo muecas. Sí, así es La Roca con su hija Simone, aunque ella parece pasarla bien. Él se autodescribe como un tipo calvo loco.

5 awesome chicks and some crazy bald dude. #Deuces #HappyBirthdaySimone #WeLoveYouBabyGirl #YesThatsASmoresCake #YesItWasDevoured (Thank you NOBU for everything) . Una foto publicada por therock (@therock) el 15 de Ago de 2015 a la(s) 12:07 PDT

 Seguimos en las preguntas al público. Esta vez es ¿Bieber o The Rock? Parece una victoria fácil de La Roca… ¿o no? 

  Damn you Bieber! #SheClearlyDidntGetTheMemo #PricelessMoment   Un vídeo publicado por therock (@therock) el 8 de Ago de 2015 a la(s) 7:35 PDT

La Roca choca con el carro de un fan,  eso sería un incidente muy estresante para el común de los mortales. ¡NO para La Roca! Él camina pausadamente hacia Audie Bridge, el afectado. La Roca le dice que salga del coche… Audie no tiene otra opción que confrontarlo y entonces Rock le sonríe diciendo que se encargará de todo y se pone a su servicio. Audie le pregunta si él es La Roca… «Yup», responde y se toman una foto.

Here’s a fun story to start your week off… I’m driving to set in my pick up truck – music blasting – I’m singing away like I’m having a one man party in my truck – then I hear a loud BANG. What the hell..? Look in my rear view and see I sideswiped another pick up that was parked in the street and destroyed the side mirror. First thing I thought was, «Aw shit.. someone’s not gonna be happy..». I flipped a U-turn and drove back to scene. Just as I got out of my truck a guy was walking across the street to his truck. I said «Sir, is this your truck?». He stopped and stared at me for a good 5 seconds, looked around his neighborhood, looked back at me and «Yes it is. Why?». I said «Well, sorry to tell ya I sideswiped it and knocked the hell outta your mirror and may have done even more damage. You give me your info and I’ll leave you mine and I’ll take care of everything». He stared at me again, cocked his head sideways and said..»Uhhh.. Are you The Rock?». I said «Yup». He broke out into a huge smile and said «Wow, this is gonna be an awesome story!». I started belly laughing at that, then he started laughing and before you know it we’re both standing in the middle of the street pointing to his mirror and laughing like two ol’ crazy buddies. I checked back in with him a few days later and he refused to accept any money and said he fixed the damage himself. Want to thank Mr. Audie Bridges of Wakefield, Mass. for being so cool about the whole thing. Life is funny cause you never know who you’re gonna run into… and sure as hell never know who’s truck you’re gonna sideswipe while driving to work. Una foto publicada por therock (@therock) el 15 de Jun de 2015 a la(s) 8:02 PDT

Algo a lo que La Roca está acostumbrado es que la gente lo siga por la calle, incluso cuando tiene escolta policial. ¿Qué hace La Roca? Por supuesto detenerse a firmar un autógrafo… es que no se resistió a la sonrisa de la pequeña fan.  

I couldn’t resist this little lady’s smile. Plus it’s always good to throw our police escorts a lil’ curve ball;). Y’all have a Happy Easter! #Repost @calebh1122 ・・・
This ladies and gents is a class act!! Dwayne Johnson stopped his car in a police escort to sign and take pictures with us. So great to his fans!! @Therock you have no idea how much this meant to my daughter my friends & I. Thank you so much!! #therock #dwaynejohnson #smellwhattherockiscooking Una foto publicada por therock (@therock) el 5 de Abr de 2015 a la(s) 8:54 PDT

Nick Miller junto a otros chicos corrían tras la camioneta de la Roca… él dudó en detenerse o poner marcha rápida… qué demonios, me detengo, pensó. Entonces supo que Nick estaba batallando contra un cáncer linfático, en seguida lo abrazó y quiso contarnos esta historia.

*** I posted this story on Easter about this inspiring kid and fateful meeting. Story made national headlines and I just saw him again and have a new update on him that I’ll share w y’all later today. But first here’s the original story as a refresher. Enjoy.. ** Cool story to share on Easter.. After my workout I’m drivin’ in my pick up and notice these kids in the rearview mirror screamin’ & runnin’ after my truck. Thought to myself, «Should I stop or keep drivin’?» I stopped. I hop out of my truck and this kid runs up to me, hugs the hell outta me and says it’s been his life’s dream to meet me and tell me how much I’ve inspired him to fight cancer (Hodgkin’s lymphoma) and hard core chemo and stem cell transplant treatments. He was a little teary eyed and said for months and months all he’s wanted to do was find me and say this face to face. I told him what it meant to me to hear this story. I thanked him, hugged him (and his friends), got back in my truck and drove away. As I’m drivin’ I start shaking my head (and tearing up) at how fragile life is and how amazing and cool the universe was to make this meeting happen between myself and this special kid Nick Miller. Let’s always take a moment to count our blessings.. cause there’s always something to be grateful for. Happy Easter y’all – DJ   Una foto publicada por therock (@therock) el 5 de Ago de 2015 a la(s) 6:58 PDT

¡Ven, tomémonos un video juntos!

Met Safora, who I had been told was an amazing fan… yes she is! A pleasure meeting you honey. By far this continues to be the coolest part of my job. #GratefulForMyFans #RuinedMyShirtWithTearsAndMakeUp #AhTheHellWithIt #JustAShirt #SanAndreasFanEvent Un vídeo publicado por therock (@therock) el 19 de May de 2015 a la(s) 12:53 PDT

No todos los fans de La Roca son pequeños… Su encuentro con Yao Ming casi deja sin palabras al hablantín La Roca. 

Didn’t know what was waiting for me on the other side of this door.. #IWasReadyToRumble Keep in mind I’m 6’5… Sun Ming Ming is 7’9 – one of tallest human beings (and pro basketball players) of all time. #GreatGuy #WarmSpirit #HePlaysAHelluvaGameOfMiniatureGolf   Un vídeo publicado por therock (@therock) el 8 de Mar de 2015 a la(s) 7:01 PDT

Pero no se confíen de esta faceta amable de La Roca que les hemos mostrado, él siempre será capaz de hacerte esto:

Every once in a while you have to remind rude co-workers at the office that you are not the one to be f*cked with. #HelloMyNameIsBob #IWorkForTheCIA #AndIDoNotLikeBullies #FlossEmAndTossEm #NoSpecialEffectsNeeded #OnSet #CentralIntelligence SUMMER 2016. Una foto publicada por therock (@therock) el 4 de Jun de 2015 a la(s) 5:14 PDT