Les traemos un artículo original de Johan Rockström para Ideas TED sobre el cambio climático que no puedes dejar de leer.

El 18 de junio, el Papa Francisco emitió la encíclica Laudato Si: En el cuidado de nuestro hogar común. La carta ha sido ampliamente elogiada por el apoyo a la ciencia sobre el cambio climático. Pero va mucho más allá de lo que muchos esperaban en la documentación de los cambios fenomenales que nuestro planeta está experimentando, más allá del clima. Y la historia de cómo el Papa ha integrado la ciencia y la religión (no siempre los compañeros más fáciles, seamos sinceros) indica, al menos para mí, un cambio profundo en la visión del mundo.

La Academia Pontificia de las Ciencias ha estado trayendo a científicos del cambio climático, economistas y académicos prácticamente desde que el papado de Francisco comenzó en marzo de 2013. Mis colegas, los profesores Paul Crutzen, Veerabhadran Ramanathan y John Schellnhuber, han sido parte de un nuevo nivel de diálogo entre científicos del sistema de la Tierra  y el Vaticano. En abril de este año, asistí a un taller científico de un día sobre las dimensiones morales del cambio climático y la humanidad sostenible.

En ese taller, que incluyó al economista Jeffrey Sachs y Sir Partha Dasgupta, de la Universidad de Cambridge, el cardenal Peter Turkson nos recordó que «estamos atravesando algunos de los límites naturales más fundamentales del planeta».

Turkson estaba usando el lenguaje refiriéndose a la investigación sobre los límites planetarios dirigidos por mi grupo, el Centro de Resiliencia de Estocolmo (Stockholm Resilience Centre), y que se llevó a cabo en conjunto con líderes científicos de sostenibilidad global de todo el mundo. Publicado por primera vez en 2009 (y actualizado en un artículo para Science en enero), nuestro trabajo fue iniciado por la creciente alarma por la magnitud de la influencia humana en la Tierra. De hecho, los seres humanos, sobre todo en las naciones ricas que consumen la mayor parte, son ahora los conductores principales del cambio en el sistema natural de la Tierra. Estamos alterando los ciclos de agua y nitrógeno de carbono; estamos cambiando la química del océano. Sólo la semana pasada, los investigadores anunciaron una prueba más de que estamos en medio de una sexta extinción masiva de la vida en la Tierra.

«Estamos atravesando algunos de los límites naturales más fundamentales del planeta». -Cardenal Peter Turkson.

Firmemente arraigado en esta ciencia, la encíclica el Papa Francisco sugiere -en la misma línea de nuestro análisis- que la administración planetaria ahora debe ser el fundamento de nuestros valores, creencias y sistemas económicos. Es un documento notable en el imperativo moral de la acción por el clima, así como un llamado a un nuevo camino de esperanza y dignidad para todos los ciudadanos del mundo.

Una vez más, estas declaraciones morales están sorprendentemente bien alineados con la evidencia científica. Existen pruebas crecientes de que ahora una gran transformación de nuestro sistema económico entregará tanto un mayor bienestar para todos y un futuro sostenible.

Como varios de nosotros en la reunión de abril señalamos, es el modelo económico actual, conocido como business-as-usual -transformación no sostenible – que presenta el camino de alto riesgo para la humanidad. -Business as usual tiene pocas posibilidades de ofrecer bienestar a un mundo de tal vez 9.000 millones de personas en 2050. Es sólo mediante la transformación de un mundo sostenible que la Tierra tiene la oportunidad de seguir apoyando el desarrollo social y económico para satisfacer las crecientes demandas de la salud y la riqueza. Una de las maneras de hacerlo es apuntar a cero las emisiones de los combustibles fósiles por alrededor de la mitad del siglo. Es posible; la tecnología está disponible y la inversión en energías renovables se está acelerando.

El Papa Francisco ha hecho esta intervención cuidadosa en un momento crítico. 2015 es único. En julio, los líderes mundiales se reunirán para discutir cómo financiar el desarrollo sostenible. En septiembre se volverán a encontrar para llegar a un acuerdo sobre 17 objetivos mundiales para el desarrollo. Y en diciembre, se unen una vez más para forjar un acuerdo climático.

En abril, la Liga de la Tierra (Earth League), un grupo de científicos interesados que tengo el privilegio de presidir, lanzó la Declaración de la Tierra, esbozando los elementos esenciales de un acuerdo climático. Esto ha sido respaldado por Desmond Tutu y los miembros del Consejo Mundial de Iglesias y Religiones por la Paz. Los líderes religiosos se están movilizando en torno a estos problemas ambientales mundiales.

2015 es una oportunidad única en una generación para superar la inercia y trazar un camino sostenible para todos. La intervención del Papa añade un peso sustancial para presionar por un resultado más positivo que las decepciones anteriores. No menos importante, debido a que la ventana de oportunidad se está cerrando rápidamente.

Mira esta charla TED sobre cambio climático de Johan Rockström: