Compartir
“Puede ser que una noche, en algún vuelo, ganemos sin querer alguna apuesta y advirtamos que un alma está dispuesta a servirnos de paz y de consuelo”.
Mario Benedetti
La petición de Violante
Narrador
Para ganar la consideración y más favores de Violante, hay que ser audaz y talentoso. Ella puede ser algo exigente. No es azar que el libro donde vive es La Niña de Plata (1610).
Su escritor también escribió La Gatomaquia, una epopeya cómico-burlesca protagonizada por gatos en celo: Zapaquilda (la gata), Marramaquiz (novio de Zapaquilda) y el extranjero Micifuz. No es su obra más conocida, pero fue publicada antes de su fallecimiento en 1634. Historias con semejantes personajes parecieran ser escritas por una persona audaz. Se llamaba Lope de Vega, célebre dramaturgo.
Ingresa Lope de Vega, aún vestido de gato
Irrumpe en escena María Elena Walsh, audazmente
Me dijeron que en el Reino del Revés
nada el pájaro y vuela el pez,
que los gatos no hacen miau y dicen yes
porque estudian mucho inglés.
Lope de Vega
Serían gatos shakesperianos entonces, miss Walsh (le besa la mano del poema). Pero le informo que Violante ha pedido otra vez un soneto, ni más ni menos, a quien la pretenda.
Ingresa el pretendiente de Violante, anónimo, preocupado y también vestido de gato
¿Qué es un soneto?
Narrador
¿Y tú me lo preguntas? (imagino oírle aquello a Béquer). Pues un soneto es una composición de catorce versos de arte mayor, generalmente endecasílabos, y rima consonante, que se distribuyen en dos cuartetos y dos tercetos.
Sí, tarea ardua, en especial si el poema eres tú y tu deseo de Violante. Ah, la compleja Violante.
Pretendiente anónimo
Qué hacer cuando Violante, la persona que más te importa, te encomienda una tarea titánica.
Narrador
Los griegos consultaban a los Oráculos su destino.
Irrumpe en escena el experimentado poeta Robert Frost
Debo estar diciendo esto con un suspiro
De aquí a la eternidad:
Dos caminos se bifurcaban en un bosque y yo,
Yo tomé el menos transitado,
Y eso hizo toda la diferencia.
Todos (mirando a Lope)
Frost ha hablado.
El pretendiente sale de escena
Narrador
Violante solicita el Soneto de Repente.
Lope de Vega
(se toma su tiempo pero cuando empieza los hace pausado y seguro)
Un soneto me manda hacer Violante
que en mi vida me he visto en tanto aprieto;
catorce versos dicen que es soneto;
burla burlando van los tres delante.Yo pensé que no hallara consonante,
y estoy a la mitad de otro cuarteto;
mas si me veo en el primer terceto,
no hay cosa en los cuartetos que me espante.Por el primer terceto voy entrando,
y parece que entré con pie derecho,
pues fin con este verso le voy dando.Ya estoy en el segundo, y aun sospecho
que voy los trece versos acabando;
contad si son catorce, y está hecho.
Asoma Violante, complacida
¡El soneto se ha enunciado!
Robert Frost contempla la escena y piensa:
Pero Lope de Vega es el creador de Violante y no la pretende ya.
Autores citados: